More stories

  • in ,

    The silent Spanish letter H

    In most varieties of modern Spanish, the letter “h” is silent and has no sound. However, this has not always been the case. The sound of the letter “h” in Spanish has been gradually disappearing over the centuries. In medieval Spanish, the letter “h” was pronounced as an aspirated consonant, similar to the “h” sound […] More

  • in ,

    Finito is Italian, not Spanish

    It’s not uncommon to hear Spanish language students say finito! when they finish doing a quiz or an exercise. The thing is that finito meaning done! is not a Spanish word, it’s the past participle of the Italian verb finire. Finito in Spanish is an adjective that is used mainly in mathematics referring to a […] More

  • in ,

    La Kahlo

      The use of “La” only for famous ladies. It’s a pop culture thing to refer to famous ladies using the definite article plus her last name to convey something like “the one and only.” For example: La Monroe The one and only Miss Monroe. It’s like if there were no other famous woman with […] More