More stories

  • in , , ,

    Beto, Pepe y más.


      Here are some examples of diminutives for common Spanish names for men and women. Most of these names are used in Mexico but they may be a little different in other countries. Ale, Alex » Alejandro (Alexander) Beto » Alberto, Roberto Bety » Beatriz Carmela, Carmelita » Carmen Coco » Socorro (women’s) Concha » […] More

  • in , , ,

    All the World

    This is how Romance people say everybody: language the world all the world = everybody Spanish el mundo todo el mundo French le monde tout le monde Portuguese o mondo todo o mundo Romanian lumea (the definite article is indicated at the end, “lume+a” in this case). toată lumea Italian il mondo tutto il mondo […] More

  • in , , , , ,


    Actually, remember this please English native speakers who are learning almost any other language, including Spanish, please watch out. Your word actual has a very different meaning in almost any other language. Spanish actual current, up-to-the-minute, happening at this time Portuguese atual current, up-to-the-minute, happening at this time French actuel current, up-to-the-minute, happening at this […] More